ארבע נובלות, כל אחת מהן מספרת סיפור שונה, בזמן אחר ובמקום אחר, וביחד הן חושפות בפנינו את עולמם של גבריאל וליז, אח ואחות שנולדו לאב יהודי ואמא לא יהודייה, הורים שקיוו להשאיר להם עולם טוב יותר. 

בין שני גשרים, בבית קפה פריזאי, ליז ואודרי מחדשות את החברות שלהן שנולדה בבית ספר היסודי, על האי הקטן והבורגני בלב העיר הגדולה.  אודרי חייה חיים מסודרים, יש לה מקצוע, בעל וילדות, כל מה שאין לליז, שמשאירה מאחוריה חמש-עשרה שנים של חיים עם דורון בקיבוץ בגליל. שלוש פגישות שיתקיימו – בבית קפה במרכז העיר, בבית קצת רעוע בכפר ובדירה קטנה בשכונה מרוחקת.

שלוש פגישות המגלמות בתוכן את סיפור שתי הילדות, שדרך משחקיהן הדמיוניים הפכו את הרגעים הקשים ביותר והבלתי מובנים להרפתקאות מלהיבות. 

שלוש פגישות שבהן ליז תחבר בין ילדותה בפריז של סוף שנות השישים הסוערות לבין חייה כעולה חדשה בארץ החמה והקשה.